Glossary

Finding yourself looking at other people first after hearing Japanese terminology? This glossary will help. Tachi contains stances, uke blocks, tsuki punches, uchi elbow strikes, and keri kicks.

Linguistic notes: If you are wondering why tsuki and keri are not spelled zuki and geri, it is because that is how they are pronounced when not following another word. Some words may also have more than one pronunciation depending on whether they have Japanese (kunyomi) or Chinese (onyomi) origin.


Term Translation Kanji Type Note
Shutō Sword hand 手刀 Body Often "shuto"; also "shutou"
Haishu Back of hand 背手 Body
Ude Arm 腕 Body Kunyomi: "ude", onyomi: "wan"; as in "uchi ude uke"--"inward-out arm block"
Zenwan Forearm 前腕 Body As in "ryo zenwan suihei kamae"--"both forearm horizontal position"--in Tekki Nidan
Tekubi Wrist 手首 Body
Teishō Palm heel 底掌 Body Often "teisho"; also "shōtei" or "shoutei"
Shō Palm 掌 Body
Koshi Hip 腰 Body
Kata Shoulder 肩 Body Not to be confused with "型", meaning "pattern", "model", or "form"
Kobushi Fist 拳 Body The kunyomi form is "ken", not to be confused with 剣 (also pronounced "ken", but meaning sword)
Sensei Instructor 先生 Dojo
Dan Level, grade, rank 段 Dojo
Osu Respectful greeting; acknowledgement 押忍 Dojo Often "Oss"; multiple meanings depending on the context, usually with the connotation of "I acknowledge". Use osu only when acknowledging another person (not for bowing to shomen).RA
Obi Belt, sash 帯 Dojo
Seiza Proper sitting 正座 Dojo
Dojo Kun Dojo code 道場訓 Dojo
Gi Karate uniform 着; 衣 Dojo This is usually short for "karate gi"
Senpai Senior Student; Mentor 先輩 Dojo
Dōjō Training Hall 道場 Dojo Also "dojo"
Kōhai Junior Student; Mentee 後輩 Dojo Also "kouhai"
Reflexes Reflexes None General
Mawatte Turn 回って General
Kime Focus 決め General
Tokui Specialty 得意 General As in "tokui kata"; often a kata chosen out of a selection of kata in preparation for a black belt test
Shitei Assigned 指定 General As in "shitei kata"; often a kata chosen by the instructor for a student to perform in a test
Bunkai Analysis 分解 General Literally, "to take apart"; refers to analyzing kata for self-defense applications
Kihon Basic, fundamental 基本 General
Embusen Performance line 演舞線 General The "floor plan" of a kata, showing the vectors of techniques and combinations within the kata
Kamae Base, posture, waiting 構え General
Jyū gamae Free/sparring stance 自由構 General Often "jyu" or "jiyu", also "jyuu"
Core conditioning Core conditioning None General
Yoi Ready 用意 General
Flexibility Flexibility None General
Hajime Start/begin 初め; 始め General
Yame Finish/stop 止め General
Speed Speed None General
Kata Form 型; 形 General Not to be confused with 肩, also pronounced "kata", meaning "shoulder"
Zanshin Martial state of mind, aware 残心 General
Kiai Martial shout 気合 General
Kumite Sparring 組手 General
Rei Bow 礼 General
Gedan mawashi geri Low roundhouse kick 下段回し蹴り Keri Kyoukushin; leg kick
Tobi mawashi geri Jumping roundhouse kick 飛び回し蹴り Keri
Gyaku mawashi geri Reverse roundhouse kick 逆回し蹴り Keri
Mawashi geri Roundhouse kick 回し蹴り Keri
Kaiten yoko geri Spinning side kick 回転横蹴り Keri
Fumi kiri Cutting, stepping through, or "railroad crossing" 踏み切り Keri Stamp with edge of foot
Tobi yoko geri Flying side kick 飛び横蹴り Keri
Yoko geri keage Side rising kick 横蹴上げ Keri
Yoko geri kekomi Side thrust kick 横蹴込 Keri
Hiza geri Knee strike 膝蹴り Keri
Yoko geri Side kick 横蹴り Keri
Uchi momo geri Inside thigh kick 内股蹴り Keri Kyoukushin
Fumikomi Stamping kick 踏み込み Keri
Tobi mae geri Flying front kick 飛び前蹴 Keri
Mae geri keage Front rising kick 前蹴上げ Keri
Mae geri kekomi Front thrust kick 前蹴込 Keri
Mae geri Front kick 前蹴り Keri
Ushiro geri Back kick 後ろ蹴り Keri
Nidan geri Double kick 二段蹴り Keri
Hasami geri Scissor kick 鋏蹴り Keri
Kakato otoshi geri Axe kick 踵落とし蹴り Keri
Uchi haisoku geri Inside kick with instep 內背足蹴り Keri Kyoukushin
Ōbāheddo kikku Overhead kick オーバーへッドキック Keri Kyoukushin
Kaiten mawashi geri Spinning roundhouse kick 回転回し蹴り Keri
Ushiro kingeri Back groin kick 後ろ金蹴り Keri
Kingeri Groin kick 金蹴り Keri
Tsumasaki geri Toe kick 爪先蹴り Keri
Gyaku mikazuki geri Reverse crescent kick 逆三日月蹴り Keri
Mikazuki geri Crescent kick 三日月蹴り Keri
Nami gaeshi Returning wave kick 波返し Keri
Tobi ushiro mawashi geri Jumping spinning hook kick 飛び後ろ回し蹴り Keri
Tobi ura mawashi geri Jumping hook kick 飛び裏回し蹴り Keri Kyoukushin
Ushiro mawashi geri Spinning hook kick 後ろ回し蹴り Keri Kyoukushin; possibly "kaiten ushiro mawashi geri"
Ura mawashi geri Hook kick 裏回し蹴り Keri
Dō mawashi kaiten geri Rolling/wheel kick 胴廻し回転蹴り Keri Kyoukushin
Sasori geri Scorpion kick 蠍蹴り Keri
Ebi geri Shrimp kick 海老蹴り Keri
Tobi ushiro geri Jumping back kick 飛び後ろ蹴り Keri
Sempū tobi geri Whirlwind kick 旋風飛び蹴り Keri
Keri Kick 蹴り Keri
Kaiten ushiro geri Spinning back kick 回転後ろ蹴り Keri
Kōhō kaiten tobi Rear turning jump None Other Used in Empi
Tobi Flying, jumping; jump 飛び Other Default when more specific jump term cannot be found
Mizu nagare Water flowing 水流れ Other Also "kage" (shadow); as in "mizu nagare gamae" (water flowing posture/stance)
Kaiun no te Parting the clouds hands 開雲の手 Other As in Unsu
Teaching None None Other
Ashi barai Foot sweep 足払 Other
Te dori Hand grip or grab 手捕り Other Used in aikido
Mae Front 前 Position
Uchi Inside; moving in → out 内 Position Not to be confused with 打ち (strike)
Kaiten Spinning 回転 Position As in "kaiten mawashi/yoko/ushiro geri"
Soto Outside; moving out → in 外 Position
Tsukkomi Leaning 順突き突っ込み Position As in "jun/gyaku zuki tsukkomi"--"leaning lunge punch"
Mawashi Turning, rotating 回し Position From 回す, to turn/rotate/spin
Tate Vertical 縦 Position
Shōmen Front 正面 Position Also "shoumen", "zenmi"
Hanmi Half stance 半身 Position Especially in zenkutsu dachi, with hips turned to open side 45 degrees.
Suihei Horizontal 水平 Position
Taore Falling 前倒れ Position As in "mae/mawashi/yoko taore geri"
Gyaku Reverse, opposite 逆 Position Also "ura"
Ushiro Rear 後ろ Position Kunyomi: "ushiro", onyomi: "kōhō"
Yoko Side 側面 Position Also "sokumen", as in "sokumen soete"--"side supporting"
Migi Right 右 Position
Kizami Cutting 刻み Position Generally means a strike with the front arm/leg
Ryō Both 両手 Position
Kaishu Open hand 開手 Position
Sasae Supported 支え Position
Seiken Proper fist 正拳 Position
Soete Supporting fist 添え手 Position
Morote Both hands 諸手 Position
Hiki te Pulling hand 引手 Position
Hiki ashi Pulling foot 引足 Position
Koshi gamae Hip ready position 腰構え Position Vertical fist is on top of fist (palm up), at side of hip
Kokō Tiger mouth 虎口 Position Also "tiger's den", "jaws of death", "dangerous place" (Jisho.org)
Hidari Left 左 Position
Gedan Lower 下段 Position
Chūdan Middle 中段 Position Often "chudan"; also "chuudan"
Jōdan Upper 上段 Position Often "jodan"; also "joudan"
Gankaku gamae Crane on a rock position 岩鶴 Stance Also tsuru ashi dachi (鶴足立--crane foot stance) or sagi ashi dachi (鷺足立)--heron foot stance)
Uchi hachiji dachi Inward feet stance 内八字立 Stance Reverse of hachiji dachi
Seisan dachi Universal stance 十三立 Stance Feet are shoulder width apart, with one foot forward to where the heel is parallel with the big toe of the back footW
Iaigoshi dachi Kneeling stance 居合腰立 Tachi Weight mostly on front leg
Teiji dachi T-stance 丁字立 Tachi Front foot's heel touches the middle of the rear foot, thus shaping the character 丁 or letter TW
Han zenkutsu dachi Half front stance 半前屈立 Tachi Shortened and raised zenkutsu dachi; rear leg is straight at the knee like in zenkutsu dachi
Renoji dachi Character レ stance レの字立 Tachi
Kosa dachi Crossing stance 交差立 Tachi
Moto dachi Foundational stance 基立 Tachi Between shizentai and zenkutsu dachi
Hangetsu dachi Halfmoon stance 半月立 Tachi Han (半) means half, getsu (月) means moon or month, and dachi means stance. It is named after the kata Hangetsu.{{ pub[85][268] }}
Fudō dachi Immovable stance 不動立 Tachi Used interchangeably with sōchin dachi, from Sōchin; also "fudou dachi"
Heikō dachi Parallel stance 平行立 Tachi Feet shoulder width, outer edges parallel; also "heikou dachi"
Musubi dachi Connected stance 結び立 Tachi Toes at 45 degrees
Kiba dachi Horse-riding stance 騎馬立 Tachi Also naihanchi dachi (内歩進立)
Kōkutsu dachi Back stance 閉足立 Tachi Also "koukutsu dachi"
Heisoku dachi Feet together stance 閉足立 Tachi
Sanchin dachi Three Battles stance 三戦立 Tachi
Shiko dachi Square stance 四股立 Tachi Kiba-dachi with toes at 45 degrees
Shizentai Natural stance 自然体 Tachi Used interchangeably with hachiji dachi; shaped like number eight (八); feet shoulder width; toes at 45 degrees
Neko ashi dachi Cat foot stance 猫足立 Tachi
Zenkutsu dachi Front stance 前屈立 Tachi
Awase zuki Opposites combined punch 合せ突き Tsuki Aimed at face and at torso, with fists on same vertical line
Otoshi zuki Dropping punch 落とし交き Tsuki
Kizami zuki Jabbing punch 刻み突き Tsuki
Kagi zuki Hook punch 鉤突き Tsuki
Mawashi zuki Roundhouse punch 回し突き Tsuki
Soete ura zuki Supported inverted punch 添え手裏突き Tsuki As in Tekki Shodan, Nidan, Sandan
Okuri zuki Sliding punch 送リ突き Tsuki Used in kumite; forward momentum captured by executing gyaku zuki with rear leg following during the punch
Nagashi zuki Flowing punch 流し突き Tsuki Used in kumite; punch (generally front hand) executed while shifting with rear leg 45 degrees away from opponent's line
Heikō tate zuki Side by side vertical punch 並行縦手突き Tsuki Fists on same horizontal line, but facing each other (as in Gojushiho Dai
Heikō zuki Side by side punch 並行突き Tsuki Fists on same horizontal line
Yama zuki Mountain punch 山突き Tsuki
Kōhō zuki age Rear rising punch 後方突き揚げ Tsuki As in Heian Godan
Shoken zuki First knuckle punch 初拳突き Tsuki More specific than ippon ken (one knuckle punch), as shoken zuki is with first knuckle; also known as "Keikō ken zuki" (鶏口拳突き - chicken beak punch)
Morote kizami ura zuki Double jabbing inverted punch 諸手刻み裏突き Tsuki As in Meikyo
Boshiken zuki Thumb punch 拇指拳突き Tsuki
Hasami zuki Scissor punch 鋏突き Tsuki Fists on same horizontal line with elbows out, as if hitting opponent's sides; as in Chinte
Kakushi zuki Hidden punch 隠し突き Tsuki Fist chambered at small of back
Hiraken zuki Flat fist / fore-knuckle punch 平拳突き Tsuki Knuckles extend to flatten fist; strikes with middle phalanges (finger joints distal to knuckles); also known as "kumade" ("bear claw")
Tobi zuki Jumping punch 飛び突き Tsuki
Tate ken Vertical fist 縦拳 Tsuki Vertical fist covered by other hand, as in Chinte
Sun zuki One inch punch 寸突き Tsuki
Yoko zuki Side punch 横突き Tsuki Directed to side of body (on frontal plane); also "sokumen zuki"
Tsuki Punch 突き Tsuki
Ippon ken One-knuckle punch 一本剣 Tsuki May be with first knuckle (shoken zuki) or second
Tettsui Hammer 鉄槌 Tsuki Hammer strike; uses medial side of fist
Gedan barai / gedan tate zuki Low block / low punch 下段払い/下縦手突き Tsuki Lower "x" block/punch
Oshi zuki Push punch 押し突き Tsuki
Sayū zuki Left and right punch 左右突き Tsuki Simultaneous punches to left and right of practitioner's body; also "sayuu zuki"
Gyaku zuki Reverse punch 逆突き Tsuki
Oi zuki Lunge punch 追い突き Tsuki Also "jun zuki"
Age zuki Rising punch 揚げ突き Tsuki
Choku zuki Straight punch 直突き Tsuki
Ura zuki Inverted punch 裏突き Tsuki Short punch with palm upwards; first third of standard punch; also "shita zuki" (Kyoukushin)
Yumi zuki Bow punch 弓交き Tsuki As in Jion
Tate zuki Vertical punch 縦突き Tsuki
Tate nukite Vertical spear-hand 縦貫手 Uchi Also "shihon nukite" (四本贯手 - "four finger spear hand")
Haitō uchi Ridge hand strike 背刀打ち Uchi
Shutō uchi Sword hand strike 手刀打ち Uchi
Mae mawashi enpi uchi Front roundhouse elbow strike 前回し猿臂打ち Uchi
Ushiro mawashi empi uchi Back roundhouse elbow strike 後ろ回し猿臂打ち Uchi
Yoko nukite Horizontal spear hand 横貫手 Uchi Hand is parallel to the ground and may be facing up or down; specifically, palm facing up is "ura nukite" (裏貫手 - "inverted spear hand"), as in some versions of Gojushiho Sho
Tettsui uraken Hammer backhand 金槌裏拳 Uchi Also "tettsui otoshi uke" (鉄槌落とし受け - "hammerfist dropping block")
Tate uraken Vertical backhand 縦裏拳 Uchi
Yoko uraken Horizontal backhand 横裏拳 Uchi
Hasami uchi Scissor strike 鋏打ち Uchi As in Bassai Dai
Mawashi uchi Roundhouse strike 回し打ち Uchi
Yoko empi uchi Side elbow strike 横猿臂打ち Uchi
Ushiro empi uchi Backward elbow strike 後ろ猿臂打ち Uchi
Mae empi uchi Front elbow strike 前猿臂打ち Uchi
Nekozeken uchi Cat reverse fist strike 猫脊拳内揚げ受け Uchi Shorinji ryu; similar to kakutō uke ("crane head block"); wrist is bent, fingers are straight but all touching
Tate empi uchi Vertical elbow strike 縦猿臂打ち Uchi
Otoshi empi uchi Dropping elbow strike 落とし猿臂打ち Uchi
Teishō uchi Palm heel thrust 掌底突き Uchi Vertical palm; also "shōtei zuki"
Nihon nukite Two-finger spear-hand 二本貫手 Uchi
Ippon nukite One-finger spear-hand 一本貫手 Uchi
Haishu sasae uke Rear hand supported block 背手支え受け Uke Used in Bassai Sho (first move)
Gaiwan gedan uke Outer arm low block 外腕下段受け Uke From gedan barai, block by swinging arm from outside to inside; also "gedan uke nagashi" (下段受け流し) or "gedan nagashi uke"; possible application for beginning of tettsui uraken in Heian Shodan
Kakiwake uke Reverse wedge block 掻き分け受け Uke
Ryūun no uke Flowing cloud block 流雲の受け Uke Supported shuto uke; as in Gojushiho Sho
Teishō oshi age uke Palm heel pushing rising block 底掌押し揚げ受け Uke Used in Empi
Teishō osae uke Palm heel pressing block 底掌押え受け Uke Used in Empi
Teishō hasami uke Palm heel scissor block 底掌鋏受け Uke On vertical axis; used in Unsu
Kaishu haiwan uke Open hand back hand block 開手背腕受け Uke As in Kanku Dai (first move)
Otoshi seiryūtō uke Dropping blue dragon hand block 落とし青竜刀受け Uke Downward block with outside blade of palm as setup for counterattack; also known as "ox jaw block"
Teishō awase uke Palm heel opposites combined block 底掌合せ受け Uke On horizontal axis
Morote seiken otoshi uke Both hands proper fist dropping block 諸手正拳落とし受け Uke Shorinji ryu age uke position (fists not touching), and then executing punching blocks downwards
Teishō osae uke Palm heel pressing block 両掌底押え受け Uke Used at end of Hangetsu
Seiken uke Proper fist block 正拳受け Uke Blocks with bottom forearm and punches [shin] with top fist; used in Heian Yondan and Heian Godan
Teishō barai uke Palm heel sweeping block 掌底払い受け Uke Palm heel sweep to outside
Koken uke Curved fist block 弧拳受け Uke Block with top of hand, wrist bent and fingers curved and touching; similar to "kakutō uke" (鶴頭受け - crane head block)
Haishu osae uke Back of hand pressing block 背手押え受け Uke Also "haitō/haitou uke" (背刀受け - "ridge hand block"); as in Jitte and Gojushiho Sho
Otoshi ude uke Dropping arm block 落とし腕受け Uke Used towards end of Jion
Otoshi teishō uke Dropping palm heel block 落とし底掌受け Uke
Kote uke Forearm block 小手受け Uke Similar to uchi uke, but with fist and forearm turned towards opponent
Tsukami uke Gripping block 掴み Uke Also "kokō uke"--"tiger mouth block"
Zenwan sokumen uke Forearm side block 前腕側面受け Uke Used in Tekki Nidan
Nagashi uke Flowing block 流し受け Uke
Haiwan uke Back hand block 背腕受け Uke Used in Heian Nidan; similar to "wari uke zuki" (割受け突き - circle block punch)
Te osae uke Pressing hand block 手押え受け Uke
Tekubi kake uke Bent wrist block 手首掛け受け Uke Wrist is bent for hooking; palm faces up
Soete sokumen uke Supported side block 添え手側面受け Uke Used in Bassai Dai, Tekki Nidan
Ryō shō osae uke Both palms pressing block 両掌押え受け Uke As in Heian Godan
Tekubi nagashi uke Flowing wrist block 手首流し受け Uke As in Tekki Shodan, Nidan, Sandan
Hasami uke Scissor block 鋏受け Uke Blocks against kick coming from side; front arm is straight and points downward along line of body; other hand covers outside of face; may be confused with closing of Kanku Dai's first move
Mawashi empi uke Roundhouse elbow block 回し猿臂受け Uke Also "hiji uke" (肘受け - "elbow block"); as in Heian Sandan, also "furi empi"
Uke Block 受け Uke
Sokumen awase uke Side combined block 側面合せ受け Uke As in Gankaku (first move)
Musō uke Incomparable block 無双受け Uke Used in fudō dachi in Sochin
Morote uke Augmented block 諸手受け Uke
Mawashi uke Roundhouse block 回し受け Uke Circular block with push; also "tora guchi" (虎口 - "tiger mouth")
Haiwan nagashi uke Rear arm flowing block 背腕流し受け Uke Deflects with bottom of forearm (fist facing out)
Gaiwan nagashi uke Outer arm flowing block 外腕流し受け Uke Deflects with top of forearm (fist facing in)
Haishu uke Back of hand block 背手受け Uke
Tate shutō uke Vertical sword hand block 縦手刀受え Uke One-handed, fingers pointing up; as in Bassai Dai
Kake shutō uke Hooking sword hand block 掛け手刀受け Uke Wrist is bent for hooking; palm faces forward and down; also "wa uke" (輪受け); similar to Shito ryu's kuri uke (繰り受け - "coiled block"), which may have elbow tighter towards center of body
Shutō uke Sword hand block 手刀受け Uke
Soto uke Outside-in block 外腕受け Uke Also "soto ude uke"
Sukui uke Scooping block 掬い受け Uke
Ryō ude mawashi uke Both arms roundhouse block 両腕回し受け Uke Used in Nijushiho and Unsu
Morote kokō uke Both hands tiger mouth block 諸手虎口受け Uke As if grabbing bo staff on vertical axis; used in Jitte
Mawashi teishō uke Roundhouse palm heel block 回し底掌受け Uke
Uchi uke Inside-out block 內腕受け Uke Also "uchi ude uke" or "yoko uke"
Hari uke Archer block 張り受け Uke In sideways facing stance such as shiko dachi, arm away from opponent is in open age uke position while arm near to opponent is low and straight with bent wrist
Uchi sukui uke Inward scooping block 內掬い受け Uke Palm faces in; effective in catching front kicks
Manji uke Sauvastika block 卍受け Uke Used in many kata such as Heian Godan, Gankaku
Ken jūji uke Cross block with fists 拳十字受け Uke
Morote age uke Double rising block 諸手揚げ受け Uke As in Bassai Dai
Jōge uke High-low block 上下受け Uke Simultaneous uchi uke and soto uke; used in Heian Sandan; also "kōsa uke" (交差受け - "crossing block")
Harai sukui uke Sweeping scooping block 払い掬い受け Uke
Magetori barai uke Topknot sweeping/grabbing block 髷取払受け Uke As in Heian Yondan
Shutō jūji uke Sword hand cross block 手刀十字受け Uke Crossed at wrists, palms down; often attacking throat
Sasae gedan barai Supported lower sweep 支え下段払い Uke Used in Chinte
Morote gedan barai Both hands low sweep 諸手下段払い Uke Setup for basic mae geri drills
Keitō uke Chicken head block 鶏頭受け Uke Hand like ippon nukite (one finger spear hand), but with wrist bent and palm facing inwards; as in Unsu
Kakutō uke Crane head block 鶴頭受け Uke Block with top of hand, wrist bent and fingers straight
Age uke Rising block 揚げ受け Uke
Soto sukui uke Outward scooping block 外掬い受け Uke Palm faces out; also "harai sukui uke" (払い掬い受け); effective in catching front kicks
Gedan barai Downward sweep 下段払い Uke
Morote sukui uke Both hands scooping block 諸手掬い受け Uke As in Gojushiho Sho and Dai